Blog Verzeichnis

PostHeaderIcon Neue Branchenbuch AG in Spanisch-das Branchenbuch für ausländische Besucher erstmals in neun Sprachen!

[Trigami-Anzeige]
webnwine-blogWas gibt es Schöneres als die Familie im Ausland zu besuchen? So geht es so geht es natürlich auch den ausländischen Gästen beim Besuch der Familie oder der Freunde in Deutschland. Wenn ich ins Ausland Reise dann ist mir wichtig, die dringendsten Kontakte einfach für mich finden zu können. Haben Sie schon mal einen Arzt beim Spanienurlaub gesucht?

Ich habe das Bild vor Augen, dass viele spanische Familien in Deutschland Besuch aus der Heimat empfangen. So eine Reise dauert etwas länger (besonders bei der Anreise mit Auto oder Zug) und was noch  länger dauert, ist sicherlich eine Schwangerschaft.

Logisch, dass unsere spanischen Besucher vielleicht gerade am Bahnsteig in Köln gelandet sind und aufgrund der Reiseturbulenzen braucht die werdende Mutter vielleicht plötzlich einen Arzt. Ihr geht es in Deutschland nun besser, als es mir seinerzeit in Spanien ging. Denn: Jetzt gibt es das Neue Branchenbuch AG in Spanisch - und noch weiteren acht Sprachen, wie Französisch, Italienisch, Russisch, Griechisch, Türkisch, Englisch, Portugiesisch und natürlich in Deutsch.

Also habe ich einmal den Versuch gestartet und bin bei Neue Branchenbuch AG oben rechts auf die spanische Flagge gegangen und schon konnte ich sehr einfach meine Suche eingeben. Medico und Colonia gleichbedeutend für Arzt in Köln. Meine Suche ergab 1881 Treffer. Noch weitere Vorteile bietet das Neue Branchenbuch AG in Spanisch oder den gängigen anderen acht Sprachen einem exportorientierten Land wie Deutschland.

unbenannt-2

Hier haben wir einmal mit der spanischen Version ein wenig rumgetestet, es hat, wie man sieht, funktioniert und ein beeindruckendes Ergebnis zeigt über 1800 Einträge. Hier geht es zur spanischen Seite:

http://www.branchenbuch.ag in Spanisch

Denn es ist ganz klar, dass jeder Mitarbeiter, der für sein Unternehmen zum Beispiel von Spanien nach Deutschland versetzt wird, um dort internationale Kontakte zu schließen, sich natürlich in einem Branchenbuch, dass er nun endlich in seiner Muttersprache bedienen kann, wesentlich besser orientieren kann und natürlich auch effektiver arbeiten kann. Also hat jedes deutsche Unternehmen angefangen von Gastronomie, Hotellerie oder Industrie und jedes kleinere Gewerbe mit Neue Branchenbuch AG deutlich verbesserte Möglichkeiten von potentiellen ausländischen Geschäftspartnern gefunden zu werden.

unbenannt-1

Aus meiner Sicht eine klassische Win- Win Situation für alle Beteiligten - ob Privatperson, Geschäftsmann oder Unternehmen. Hier sind alle gängigen Sprachen zugänglich und einen florierenden internationalen Handel und internationalen Besucheraustausch steht nichts mehr im Wege! Gut, dass die gängigen Brancheentführer nun durch diese einzigartige mehrsprachige Lösung ergänzt wurden. Ich kann das Neue Branchenbuch AG natürlich auch bei meinen Reisen nutzen:-denn googeln geht immer!

Die Sprachversionen

http://branchenbuch.ag/franzoesisch.html- für Frankreich

http://branchenbuch.ag/spanisch.html- für Spanien

http://branchenbuch.ag/russisch.html- für Russland

Tags:

Verwandte Artikel

Kommentieren

Sie müssen angemeldet sein, um kommentieren zu können.

Februar 2012
M D M D F S S
« Dez    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829  
Letzte Kommentare